Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, wie wir Personendaten auf der Website https://www.perform2balance.ch und https://tobias-steiner.onepage.me erheben und bearbeiten. Unsere Praxis richtet sich nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO). PERSÖNLICHE DATEN, DIE WIR ERHEBEN Wenn du unsere Website besuchst, werden automatisch bestimmte technische Daten erfasst, z.B.: – IP-Adresse und verwendeter Browser – Betriebssystem und Gerätetyp – Datum und Uhrzeit des Zugriffs – aufgerufene Seiten und Dateien – verweisende Website (Referrer-URL) Wenn du ein Kontaktformular nutzt oder uns per E-Mail schreibst, bearbeiten wir zusätzlich die Daten, die du uns selbst mitteilst, z.B.: – Name und Vorname – E-Mail-Adresse und Telefonnummer – Inhalt deiner Nachricht – gewünschte Termine oder Anfragen zu Training / Coaching WIE WIR DEINE DATEN VERWENDEN Wir verwenden deine Personendaten insbesondere, um: – die Website technisch bereitzustellen und sicher zu betreiben – Anfragen über Kontaktformulare oder E-Mails zu beantworten – Coaching- oder Trainingstermine vorzubereiten und durchzuführen – Missbrauch und Angriffe auf unsere Systeme zu erkennen und abzuwehren – unsere Angebote und Inhalte zu verbessern (z.B. Auswertung von anonymisierten Statistiken) RECHTSGRUNDLAGEN Die Bearbeitung erfolgt nach den Grundsätzen von Rechtmässigkeit und Verhältnismässigkeit gemäss DSG sowie, soweit anwendbar, Art. 6 DSGVO (insbesondere Einwilligung, Vertragserfüllung und berechtigtes Interesse). WEITERGABE DEINER PERSONENDATEN Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies erforderlich ist oder eine gesetzliche Grundlage besteht, z.B.: – an technische Dienstleister (Hosting, Onepage, E-Mail-Provider) – an Dienstleister von eingebundenen Tools (z.B. Google-Dienste) – an Behörden oder Gerichte, sofern wir rechtlich dazu verpflichtet sind – an Inkasso- oder Rechtsdienstleister, wenn wir Ansprüche durchsetzen müssen Eine Weitergabe zu Werbezwecken an Dritte erfolgt nicht. COOKIES UND TRACKING-TECHNOLOGIEN Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Seite nutzerfreundlich zu machen und bestimmte Funktionen zu ermöglichen. Dazu gehören: – technisch notwendige Cookies (z.B. Spracheinstellungen, Session-Cookies, Sicherheit) – je nach Einstellung im Cookie-Banner auch Analyse- oder Komfort-Cookies (z.B. für Statistik oder eingebettete Inhalte) Du kannst in deinem Browser Cookies jederzeit löschen oder blockieren. Über den Cookie-Banner auf der Website kannst du optionale Cookies akzeptieren oder ablehnen. EINGEBUNDENE DIENSTE (Z.B. GOOGLE, YOUTUBE) Je nach Konfiguration können auf der Website Dienste von Google (z.B. Schriftarten, Karten, Statistikdienste) oder YouTube (eingebettete Videos) eingebunden sein. Dabei können Informationen wie IP-Adresse, aufgerufene Seite und weitere technische Daten an diese Anbieter übermittelt und auf Servern im Ausland verarbeitet werden (z.B. in der EU oder in den USA). Mehr Informationen zur Datenbearbeitung durch Google findest du unter: https://policies.google.com/privacy DEINE RECHTE Du hast – im Rahmen der geltenden Gesetze – insbesondere folgende Rechte: – Recht auf Auskunft darüber, welche Daten wir von dir bearbeiten – Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten – Recht auf Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflichten bestehen – Recht auf Einschränkung der Bearbeitung – Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen – Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft – Recht auf Datenherausgabe oder -übertragung (Datenportabilität), soweit anwendbar Wenn du eines dieser Rechte ausüben möchtest, melde dich bitte unter: P2B – Tobias Steiner Elsauerstrasse 20 8352 Elsau Schweiz E-Mail: tobias.steiner@perform2balance.ch DATENSICHERHEIT Wir schützen deine Daten durch angemessene technische und organisatorische Massnahmen vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff und unbefugter Weitergabe. Bitte beachte, dass unverschlüsselte E-Mails nicht vollständig gegen Einsicht durch Dritte geschützt sind. AKTUALISIERUNG DIESER ERKLÄRUNG Wir können diese Datenschutzerklärung gelegentlich anpassen, z.B. wenn wir neue Funktionen einführen oder gesetzliche Vorgaben sich ändern. Es gilt jeweils die auf der Website veröffentlichte aktuelle Version. Stand: 28.11.2025